Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Tohirul Qolbi Arab, Latin, dan Artinya

Lirik Tohirul Qolbi Arab, Latin, dan Artinya
Abusyuja.com – Tohirul Qolbi merupakan salah satu kasidah yang akhir-akhir ini populer di beberapa Majelis Sholawat.

Salah satu cara sederhana dalam mengungkapkan kecintaan kita kepada Baginda Nabi Muhammad adalah dengan melantunkan pujian-pujian indah, salah satunya adalah Tahirul Qolbi.

Tohirul Qolbi adalah sholawat yang awalnya dipopulerkan oleh Maher Zain. Tohirul Qolbi atau Mawlaya ini bisa kita lantunkan di mana saja sebagai bentuk pujian kepada Nabi Muhammad dan membuktikan penghormatan kita terhadap beliau.

Di antara majelis-majelis sholawat yang mempopulerkan kasidah ini adalah Majelis Gandrung Nabi, Majelis Az-Zahir, Majelis Syubanul Muslimin, Habib Syech (Ahbabul Musthofa), dan Youtuber Muslik bernama Alfina Nindiyani.

Berikut lirik kasidah Tohirul Qolbi lengkap dengan tulisan arab, latin, dan artinya:

LIRIK THOHIRUL QOLBI

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا

Maula ya sholli wasallim daaiman Abadan

Ya Tuhan kami kami mohon curahkanlah shalawat dan salam selalu dan selamanya.

 

عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

A’laa habiibika khoiril kholqi kullihimi

Kepada kekasihmu makhluk terbaik dan yang terbaik dari seluruh ciptaanmu.

 

يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْه ٣× ، صَلَوَاتُ اللّٰه عَلَيْه 

Yaa rabbi shollinalayh 3×, sholawaatullaah a'layh

Wahai tuhan kami curahkanlah shalawat kepadanya shalawat Allah tercurah kepadanya.


اَلْبَدْرُ كَطَلْعَتِهِ وَجْهٌ جَمِيْلٌ

Al badru kathal atihi wajhun jamiilun

Indahnya bulan laksana keindahan wajahnya yang menawan.

 

وَ الشَّمْسُ كَبَسْمَتِهِ  ظِلٌّ ظَلِيْلٌ  

Wasy syamsu kabasmatihi dzillun dzholiilun

Dan terangnya matahari laksana senyumnya yang selalu menghibur.

 

هُوَ عَبْدُ اللّٰه سَيِّدُ الْخَلْقِ وَ مُصْطَفَاه  

Huwa a'bdullaah sayyidul kholqi wa mushthofaah

Dia adalah hamba Allah, pemimpin dari semua makhluk dan Dialah sang terpilih.

 

وَ حَبِيْبُ اللّٰه خَيْرُ مَبْعُوْثٍ بِوَحْيِ اللّٰه  

Wa habiibullaah khoyru mabuu'tsin biwahyillaah

Dan Dia Kekasih Allah utusan terbaik dan datang membawa wahyu Allah.

 

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا

Maula ya sholli wasallim daaiman abadan

Wahai tuhan kami kami mohon curahkanlah shalawat dan salam selalu dan selamanya.

 

عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

A’laa habiibika khoiril kholqi kullihimi

Kepada kekasihmu makhluk terbaik dan yang terbaik dari seluruh ciptaanmu.

 

هُوَ خَيْرُ عِبَدِ اللّٰه خَيْرُ الْبَرَايَا  

Huwa khoyru ibadallaah khoyrul baraayaa

Dialah yang terbaik dari hamba-hamba Allah yang terbaik dari semua makhluk.

 

حَيٌّ فِيْنَا بِهُدَاه حُلْوُ الْوَصَايَا

Hayyun fiinaa bihudah hulwul washooyaa

Dia hidup dalam diri kita dengan bimbingannya ajarannya menyenangkan menyejukkan.

 

نَسْأَلُكَ اللّٰه أَنْ تَجْمَعَنَا يَوْمًا بِرَسُوْلِ اللّٰه  

Nas-alukallaah an tajmaa'naa yauman birasuulillaah

Kami memohon padaMu Ya Allah untuk mengumpulkan kami di suatu hari nanti bersama dengan sang utusan Allah.

 

مِنْ كَوْثَرِهِ يَرْوِيْنَا فَتَقَبَّلْ يَا رَبَّاه 

Min kautsarihi yarwiinaa fataqobbal yaa rabbaah

Dan mengijinkan kami untuk minum dari air Telaga nya ya Allah Tuhan kami Terimalah doa kami.

 

طَاهِرُ الْقَلْبِ نَقِيٌّ ذَاكِرُ لِـلّٰـه

Thoohirul qolbi naqiyyun zaakirullaah

Dengan hati yang bersih lagi murni akan terus-menerus bersama dan mengingati Allah.

 

اَلْمُصْطَفَی الصَّفِی صَلَّ عَلَيْهِ اللّٰـه

Al Mushthofas sofii sholla a'layhillaah

Duhai yang terpilih semoga kedamaian kesejahteraan dari Allah selalu besertamu.

 

اَخْلَاقُهُ وَ صِفَاتُهُ سُبْحَانَ مَنْ سَوَّاه 

Akhlaaquhu wa shifaatuhu subhaana man sawwaah

Akhlak dan sifatnya maha suci Allah yang telah menciptakannya.

 

هُوَ قُدْوَتِی وَ حَبِيْبِی وَ دَعْوَةُ النَّجَاة

Huwa qudwatii wa habiibii wa da'watunnajaah

Dia adalah teladanku kekasihku dan doa-doa saya untuk keselamatannya.

 

يَا رَسُوْلَ اللّٰه يَا حَبِيْبَ اللّٰه  

Yaa Rasulallaah yaa habiiballaah

Wahai Rasulullah wahai kekasih Allah.

 

فَاكْتُبْ لَنَا نَلْقَاهُ نَدْعُوْكَ يَا رَبَّاه

Faktub lanaa nalqoohu nad-uu'ka yaa rabbaah

Perkenankanlah kami untuk bertemu dengannya Kami memohon kepada-mu Wahai Allah Tuhan kami.

 

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا

Maula ya sholli wasallim daiman Abada

Wahai tuhan kami kami mohon curahkanlah shalawat dan salam selalu dan selamanya.

 

عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

A’la habibika khoiril kholqi kullihimi

Kepada kekasihmu makhluk terbaik dan yang terbaik dari seluruh ciptaanmu.

 

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا

Maula ya sholli wasallim daiman Abadan

Ya Tuhan kami kami mohon curahkanlah shalawat dan salam selalu dan selamanya.

 

عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

A’la habibika khoiril kholqi kullihimi

Kepada kekasihmu makhluk terbaik dan yang terbaik dari seluruh ciptaanmu.

 

يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْه ٣× ، صَلَوَاتُ اللّٰه عَلَيْه 

Yaa rabbi shollinalayh 3×, sholawaatullaah a'layh

Wahai tuhan kami curahkanlah shalawat kepadanya shalawat Allah tercurah kepadanya.

Video Thohirul Qolbi Majelis Az-Zahir Terbaru

Demikian lirik sholawat Thohirul Qolbi lengkap dengan tulisan Arab, latin, dan artinya. Semoga apa yang kami bagikan bermanfaat. Wallahu A’lam