Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Sholawat Khobbiri Arab, Latin, dana Artinya

Abusyuja.com – Lirik sholawat khobbiri merupakan merupakah salah satu kasidah karya Abah Guru Sekumpul. Berdasarkan sairnya, khobbiri memiliki arti luapan rasa cinta dan rindu beliau kepada baginda Nabi Agung Muhammad Saw.

Ulama yang berasal dari Kalimantan Selatan itu merupakan putra dari pasangan Abdul Gani bin Abdul Manaf bin Muhammad Seman dan Hajah Maslliah Maliah binti H. Mulia bin Muhyiddin. Beliau meninggal pada tahun 2005. Kendati demikian hingga kini syair ini masih tetap hidup sampai sekarang.

Syair ini tetap hidup karena ia diciptakan dengan penuh pujian dan penghormatan kepada Nabi Muhammad Saw.

Kini syair ini dipopulerkan oleh beberapa majelis Sholawat. Di antaranya yaitu, Az Zahir, Gandrung Nabi, Hubbun Nabi, Syubanul Muslimin, Ahbabul Musthofa, dan masih banyak lagi.

Adapun lirik lengkap dari sholawat khobbiri ini bisa disimak di bawah ini:

Gambar Lirik Khobbiri Tulisan Arab

Lirik Khobbiri Arab, Latin, dana Artinya

Khobbiri Lirik Tulisan Arab

خَبِّرِي

خَبِّرِي يَا نُسَيْمَى عَنْ مُغْرَامْ شَذِيْ وَالْهَانْ

عَا شِقْ أَهْ عَا شِقْ أَهْ عَاشِقِ الْأَنْـوَارْ

أَنْتِ عَنِّي تَشْتَكِي وَالْحَالِي كُلَّ الْلَّيَلِ سَهْرَانْ

كَي أَرَا الْمُخْتَارْ

مَن يَّـلْمُنِي فِي غَرَامِي طَا لَمَا عَاشِقْ جَمَالَكْ

يَامُكَرَّمْ يَا مُمَجَّدْ يَا مُؤَيَّدْ بِالشَّفَاعَةْ

هَاأَنَا أنَالَهَا

Khobbiri Lirik Tulisan Latin

Khobbirii

Khobbirii khobbirii khobbirii yaa nusaimaa ‘an mughroom syadii wal haan

‘Aasyiq ‘aasyiq ‘aasyiqil anwaar

Anti ‘annii tasytakiinna wal haal kullil-layaalii syahron

Kay arool mukhtaar kay arool mukhtaar

Man yalumnii fii ghoroomii thoolamaa ‘aasyiq jamaalak

Yaa mukarrom yaa mumajjad yaa mu-ayyad bisysyafaa’ah

Haa Ana Ana lahaa

Khobbiri Terjemah Bahasa Indonesia

Berilah Kabar Padaku

Berilah kabar kepadaku, wahai angin sepoi-sepoi, aku tergila-gila, aku sangat rindu dan bingung

Oh rindu, rindu kepada cahaya

Engkau perintahkan aku mengadu kepadanya, lihatlah keadaanku, sepanjang malam aku begadang

Agar aku dapat memandang Nabi Al-Mukhtar (Nabi pilihan)

Barang siapa menghina penyakitku, sungguh sangat terlambat karena kerinduanku pada kebaikan kekasihku sudah lama

Wahai manusia yang dimuliakan, diagungkan, dikuatkan dengan syafaat

Berilah itu kepadaku

Demikian bacaan sholawat khobbiri lengkap dengan lirik arab, latin, dan artinya. Semoga apa yang kami bagikan bermanfaat. Wallahu A'lam